محمود الشحاتMahmoud Shahat Anwar · archives

Biographie et chronologie السيرة والتسلسل الزمني

De Kafr el-Wazir aux palais présidentiels : son apprentissage auprès de son père, ses premiers voyages, sa notoriété sur YouTube, les débats qui l’entourent, et les dates qui jalonnent son parcours.

Biographie

السيرة الذاتية

Six chapitres. Chaque fait renvoie à une source numérotée (voir Sources). Pour un récitateur vivant, la presse de divertissement et les titres de vidéos donnent beaucoup d'affirmations difficiles à vérifier : elles sont signalées comme telles.

1. Kafr el-Wazir, une maison de récitateurs

كفر الوزير… بيت من بيوت القرآن
Portrait de Mahmoud Shahat Anwar, turban rouge et blanc, lunettes, châle brodé sur les épaules, assis dans le public.
5 novembre 2015 · Abadan (Iran) Portrait dans l'assistance, coiffé du turban rouge et blanc des récitateurs azharis. Photo : Mohsen Noami Pouran / Mehr News

Mahmoud al-Shahat Muhammad Anwar est né le 10 septembre 1984 à Kafr el-Wazir, un village du district de Mit Ghamr, dans le gouvernorat de Dakahlia [1][3][5]. Il vit aujourd'hui au Caire [1].

Son père, le cheikh Shahat Muhammad Anwar, né dans le même village le 1er juillet 1950, est l'une des grandes voix de la récitation égyptienne de la fin du XXe siècle. Il a été accrédité par la radio égyptienne en 1979, a cofondé le syndicat des récitateurs et en a été le secrétaire général jusqu'à sa mort, en janvier 2008 [2]. La date exacte de son décès diffère selon les passages de sa notice Wikipédia : 12 ou 13 janvier 2008 [2] date à vérifier.

Le site du père. Un site d'archives consacré au cheikh Shahat Muhammad Anwar est en préparation : mashahat.islam365.fr · الشيخ الشحات محمد أنور

2. L'apprentissage auprès du père

التعلم على يد الوالد

Mahmoud a mémorisé le Coran auprès de son père, qu'il achève à l'âge de douze ans [1][3]. Il raconte que son père l'avait entendu réciter seul dans sa chambre et lui avait dit que sa voix était belle [3][4]. Il cite aussi son frère aîné Anwar comme formateur, et dit avoir été encouragé par le cheikh Abou al-Aynayn Chouaycha à se présenter à l'épreuve du ministère des Waqfs [4][34]. Aucune source ne nomme d'élève.

En 1997, à treize ans, il obtient la première place au concours de la Nuit du Destin (مسابقة ليلة القدر). Selon Sada El-Balad, il est ensuite proposé pour réciter devant le président Hosni Moubarak [3]. Le site Mawdoo3 lui donne dix ans lors de ce concours, ce qui ne concorde pas avec sa date de naissance [19] âge à vérifier.

Wikipédia (notice du père) lui attribue une licence d'études islamiques de l'université al-Azhar [2] ; le site shahatquran.com date ce diplôme de 2004 [18] date à vérifier.

3. Les premiers voyages (2004–2015)

الرحلات الأولى
Mahmoud Shahat Anwar jeune, turban rouge et blanc, fines lunettes, châle bleu sur les épaules, assis devant un Coran ouvert sur un pupitre.
3 septembre 2008 · Téhéran (Iran) À vingt-trois ans, assis devant un pupitre de lecture, parmi les participants du concours international du Coran. Photo : Khamenei.ir

Dans un entretien filmé en 2021, il dit voyager depuis 2004 comme récitateur invité et comme membre de jurys de concours, en Afrique, en Asie, dans le Golfe et en Europe [4]. Les plus anciennes vidéos datées que nous avons retrouvées confirment cette précocité : Pakistan 2006, Iran 2006 et 2007, Leicester et Manchester 2007, Blackburn et Bolton 2008, Afrique du Sud 2009–2010, Bradford 2010. Ces dates viennent des titres donnés par ceux qui ont mis les vidéos en ligne et restent à recouper ; pour le Pakistan, l'agence officielle APP confirme une première visite en 2006 [23].

À la fin de l'été 2012, des vidéos datées du 31 août et du 8 septembre le montrent en Île de La Réunion. D'autres vidéos, non datées, citent cinq mosquées de l'île : Saint-Pierre, Saint-Paul, Le Tampon, Saint-Benoît et Saint-André (voir Voyages).

Le 3 septembre 2008, des photographies officielles le montrent à Téhéran parmi les participants du concours international du Coran [13]. Le 5 novembre 2015, l'agence iranienne Mehr News le photographie à Abadan, lors d'une cérémonie en l'honneur des récitateurs [13]. Ces voyages en Iran ont fait débat en Égypte : en mai 2014, le syndicat des récitateurs annonçait vouloir examiner le cas des qurra ayant récité en Iran, en citant son frère Anwar et lui [14]. Le 12 décembre 2015, après ce séjour en Iran fait sans autorisation, le ministre des Waqfs Mokhtar Gomaa lui interdit toute activité relevant du ministère, en Égypte comme à l'étranger, et confie l'enquête au syndicat [24]. L'issue de cette enquête n'a pas été retrouvée à vérifier.

4. Une voix mondiale à l'ère de YouTube (2016–2026)

صوت عالمي في زمن يوتيوب
Mahmoud Shahat Anwar assis sur une estrade derrière une table fleurie, micro devant lui, sous une grande bannière bleue portant un verset coranique en calligraphie blanche.
5 novembre 2015 · Abadan (Iran) Sur l'estrade, avant de réciter. Au fond, le verset « Et quiconque sort de sa maison en émigrant vers Allah et Son messager… » (4:100) et le titre persan de la cérémonie, « Hommage aux récitateurs ». Photo : Mohsen Noami Pouran / Mehr News

Sa notoriété actuelle doit beaucoup à la vidéo. La chaîne YouTube Shahat TV, qui publie ses récitations et affiche des contacts de réservation, comptait au 13 novembre 2026 environ 665 000 abonnés et 3 245 vidéos [20]. Dès 2019, la presse égyptienne parlait d'environ 75 millions de vues [3]. Un passage de la sourate Al-An'am, « وعنده مفاتح الغيب » (« Il détient les clefs de l'Inconnaissable », 6:59), est son extrait le plus partagé.

Les tournées documentées par la presse dessinent une carrière internationale : Le Cap en novembre 2017 [12] ; Islamabad le 29 septembre 2022, où il est reçu par le Premier ministre Shehbaz Sharif sur invitation officielle [10][11] ; le palais présidentiel turc pendant le Ramadan 2025, puis le 7 mars 2026 à Ankara, en présence de Recep Tayyip Erdoğan [7][8][9]. Il dit être allé plus de dix fois en Indonésie et avoir récité au Liban à l'invitation de la présidence [4]. Les titres de vidéos ajoutent le Koweït (2019–2020), Bahreïn, le Liban et les Comores (Ramadan 2023), la Tanzanie (2023) et la Norvège (2025).

En Égypte, il récite dans des haflat de village, des veillées de condoléances (عزاء) et des cérémonies officielles, comme l'ouverture de la prestation de serment de nouveaux magistrats en septembre 2022 [16]. La télévision égyptienne l'invite régulièrement : « 90 دقيقة » sur Al-Mehwar le 10 janvier 2018 [25], « آخر النهار » sur Al-Nahar le 8 janvier 2022, où il confirme qu'un passage de sa récitation a été utilisé dans la série « Al-Ikhtiyar » [26], « مساء DMC » en janvier 2023 [17].

Le 6 décembre 2025, il récite à l'ouverture du 32e Concours mondial du Coran du ministère des Waqfs, édition qui porte le nom de son père ; le ministre Osama al-Azhari salue publiquement ce choix [29][30]. Dix ans après l'interdiction de 2015, c'est sa première reconnaissance officielle documentée par la presse d'État.

5. Style, débats et statut officiel

الأسلوب والجدل والاعتماد
Mahmoud Shahat Anwar assis au premier rang, la tête appuyée sur la main, écoutant attentivement.
5 novembre 2015 · Abadan (Iran) À l'écoute d'un autre récitateur, la tête appuyée sur la main. Photo : Mohsen Noami Pouran / Mehr News

Il défend l'usage des modes mélodiques (maqamat) dans la récitation et répond aux critiques sur la longueur de ses allongements (madd) en affirmant qu'ils respectent les règles du tajwid [4]. Des vidéos tournées à la télévision koweïtienne le montrent passant par six maqamat sur la seule sourate Ad-Duha.

Radio égyptienne. Malgré sa notoriété, il n'est pas accrédité comme récitateur de la radio égyptienne. En 2021, il disait avoir commencé les épreuves sans les terminer [4]. Ses propres versions varient : « inscrit puis arrêté faute de temps » en 2018 [32], « accepté à titre provisoire puis retiré » en 2019 [33]. En août puis en septembre 2024, une source de la radio du Coran a démenti deux rumeurs annonçant son accréditation [6][31]. Aucune source postérieure n'atteste d'accréditation.

L'affaire du rêve (2021). Après avoir raconté, dans l'entretien filmé de février 2021, un rêve d'ascension où il aurait « failli voir Dieu », il est renvoyé le 25 février 2021 par le syndicat des récitateurs devant son comité de déontologie, qui doit l'entendre avec des professeurs d'al-Azhar [27][28]. L'issue de cette procédure n'a pas été retrouvée à vérifier.

Londres. Wikipédia et Sada El-Balad le présentent comme le premier récitateur égyptien entendu sur la « radio du Coran de Londres » [1][3]. Lui-même parle d'un direct d'une demi-heure sur la BBC lors d'une soirée privée [4]. Aucune source britannique ne le confirme à vérifier.

Distinctions. Un doctorat honorifique d'une « Académie américaine de New York » [3] et un prix « Mulham » remis à l'ONU [18] ne sont cités que par la presse people ou par un site promotionnel non vérifié.

6. La famille et l'héritage

العائلة والإرث

Son frère aîné, Anwar al-Shahat Anwar, est lui aussi récitateur [2][4] ; un autre frère, Muhammad, est magistrat [2]. Selon Mahmoud, les frères ont fondé ensemble une association caritative, à laquelle sont reversés les revenus de sa chaîne YouTube [4].

Le 2 janvier 2026, l'émission télévisée « دولة التلاوة » a consacré un épisode à son père et cité Mahmoud comme son héritier [15]. Une vidéo le montre en pleine récitation lors d’une commémoration de la mort de son père.

Chronologie

التسلسل الزمني

Les dates suivies de « titre de vidéo » viennent des titres rédigés par ceux qui ont mis les vidéos en ligne ; elles ne sont pas confirmées par une autre source.

  1. 1950
    1er juillet : naissance du père, Shahat Muhammad Anwar, à Kafr el-Wazir [2].ميلاد الوالد الشيخ الشحات محمد أنور
  2. 1984
    10 septembre : naissance de Mahmoud à Kafr el-Wazir (Mit Ghamr, Dakahlia) [1][3].ميلاد محمود الشحات أنور
  3. v. 1996
    Achève la mémorisation du Coran auprès de son père, à douze ans [1] année déduite de l'âge.إتمام حفظ القرآن
  4. 1997
    Premier prix du concours de la Nuit du Destin, à treize ans [3].المركز الأول في مسابقة ليلة القدر
  5. 2004
    Début de ses voyages comme récitateur invité [4].بداية الرحلات الخارجية
  6. 2006
    Pakistan et Iran (titres de vidéo).باكستان وإيران
  7. 2007–2008
    Royaume-Uni : Leicester, Manchester (2007), Blackburn, Bolton (2008) (titres de vidéo).المملكة المتحدة
  8. 2008
    Janvier : mort du père, le 12 ou le 13 selon les passages de sa notice [2].وفاة الوالد
  9. 2008
    3 septembre : à Téhéran, parmi les participants du concours international du Coran ; plus anciennes photos connues de lui [13].طهران، المسابقة الدولية للقرآن الكريم
  10. 2009–2010
    Afrique du Sud (Le Cap) ; Bradford et Bolton, Royaume-Uni (titres de vidéo).جنوب أفريقيا وبريطانيا
  11. 2012
    31 août et 8 septembre : récitations à La Réunion (titres de vidéo).جزيرة لا ريونيون
  12. 2014
    Mai : le syndicat des récitateurs veut examiner le cas des qurra ayant récité en Iran, dont lui [14].نقابة القراء وقضية إيران
  13. 2015
    5 novembre : cérémonie en l'honneur des récitateurs à Abadan, Iran [13] ; 12 décembre : le ministère des Waqfs lui interdit ses activités pour ce voyage non autorisé [24].عبادان، ثم قرار وزارة الأوقاف
    Mahmoud Shahat Anwar récite au micro, assis de profil, la tête levée, un chapelet orange à la main, devant une tenture bleu nuit.
    5 novembre 2015 · Abadan (Iran) En récitation à Abadan. Photo : Mohsen Noami Pouran / Mehr News
  14. 2016
    Mai à juillet : tournée britannique (Londres, Batley, Bolton, Preston) ; 9 décembre : Le Cap, en direct sur Quraan FM (titres de vidéo).جولة بريطانيا وكيب تاون
  15. 2017
    10 et 11 novembre : Le Cap (Masjid al-Furqaan, Masjid al-Rawbie) [12].كيب تاون
  16. 2019
    Sada El-Balad lui consacre un portrait et cite environ 75 millions de vues sur YouTube [3].٧٥ مليون مشاهدة
  17. 2018
    10 janvier : émission « 90 دقيقة » sur Al-Mehwar [25].برنامج ٩٠ دقيقة
  18. 2021
    24 février : long entretien filmé avec Youm7 [4] ; 25 février : renvoyé devant le comité de déontologie du syndicat [27].حوار اليوم السابع ولجنة القيم
  19. 2022
    18 septembre : récite à l'ouverture d'une prestation de serment de magistrats [16] ; 29 septembre : reçu à Islamabad par le Premier ministre pakistanais [10].إسلام آباد
  20. 2023
    22 janvier : entretien dans « Masaa DMC » [17]. Ramadan au Liban, à Bahreïn et aux Comores ; Tanzanie (titres de vidéo).رمضان ٢٠٢٣
  21. 2024
    6 septembre : la radio du Coran dément la rumeur de son accréditation [6].نفي اعتماده بالإذاعة
  22. 2025
    Norvège (titres de vidéo ; janvier selon shahatquran.com [18]) ; Ramadan : iftar au palais présidentiel turc [7] ; 6 décembre : ouverture du 32e Concours mondial du Coran, qui porte le nom de son père [29].النرويج وتركيا
  23. 2026
    2 janvier : « Dawlat al-Tilawa » rend hommage à son père [15] ; 7 mars : récitation au palais présidentiel, Ankara [8].دولة التلاوة وأنقرة